La campagne EGEE 1 en direct

Avant-dernier jour de la campagne : on est pris depuis ce matin dans les colis, les rangements, le remplissage des conteneurs, les listes de matériel,…, tout en continuant les analyses de salinité et d'oxygène et les autres manip scientifiques. Il faut donner aux transitaires des listes quasi exactes de ce qui sera mis dans les conteneurs et autres caisses, qui devront 1) revenir à par bateau à Brest, 2) rester à Cotonou en attendant la campagne EGEE 2 (septembre), 3) repartir par avion aux USA (1 tonne de matériel du programme Pirata pour les bouées), 4) repartir par avion à Brest (échantillons d'eau de mer à analyser pour les sels nutritifs), 5) un ADCP à faire réparer avant septembre, et 6) des courantomètres qui doivent aussi être renvoyées par avion à Brest pour être révisés avant de repartir en octobre dans l'Atlantique Sud.... sans parler du matériel de collègues allemands qui doit passer par Brest ! Etablir toutes ces listes d'inventaire pour les transitaires n'est pas simple, car jusqu'au dernier moment on n'est jamais sûr du nombre exact de caisses, de leur valeur, etc.
Peut être des nouvelles demain... si on arrive à Cotonou pas trop tard !

Une pirogue du Nigéria en pêche à plus de 30 milles des côtes

On est arrivé à Cotonou hier vers 13h30. Nous avons encore été gênés par le courant depuis hier matin et comme les eaux devenaient de plus en plus chaudes, le refroidissement des moteurs limitait notre vitesse à environ 9 nds. Tout s'est accéléré au port dans l'après midi, avec les déplacements de matériel et le déchargement ; on a rempli un conteneur de 40', et on a même dû laisser du matériel qui devait rentrer de suite à Brest, dans le conteneur 20' de l'INSU qui va rester à Cotonou pour la prochaine campagne EGEE 2 en septembre. On a aussi 5 colis à expédier par avion à Brest, et 18 autres (850 kg !) à réexpédier à Seattle (USA) par avion avec le matériel PIRATA : ce sont les capteurs qui étaient sur les bouées (qu'il faut renvoyer pour calibration), les tubes électroniques (centrale des bouées) avec données acquises à haute fréquence (10 minutes pour certains paramètres), et les largueurs (appareil situé au dessus des lests posés au fond et qu'on active par un signal acoustique pour récupérer le mouillage).

La campagne EGEE 1 s'achève par la traditionnelle photo de la mission